UDSM online application for Postgraduate Diplomas/PhD

Maelekezo ya Jinsi ya Kuomba Kozi za Uzamili na Uzamivu Chuo Kikuu cha Dar es Salaam (UDSM) kwa Kiswahili

Udsm ni moja ya vyuo vikuu bora Afrika Mashariki kinachotoa programu mbalimbali za Uzamili (Masters), Uzamili wa Juu (Postgraduate Diplomas/Certificates), na Uzamivu (PhD). Maelezo haya yanalenga kukusaidia kuelewa hatua kwa hatua namna ya kufanya maombi yako kwa mafanikio. Tafadhali fuata hatua zote kikamilifu ili kuepuka usumbufu.

---

WAOMBZI WAPYA

HATUA YA KWANZA: USAJILI WA AKAUNTI KATIKA MFUMO WA MAOMBI

1. Fungua Tovuti:
   • Tembelea tovuti rasmi ya UDSM katika https://admission.udsm.ac.tz/.
2. Chagua Tab ya POSTGRADUATE:
   • Bonyeza kitufe cha REGISTRATION ndani ya tab ya POSTGRADUATE.
3. Jaza Taarifa Zifuatazo:
   • Jina la Kwanza (First Name)
   • Jina la Ukoo (Surname)
   • Anwani ya Barua Pepe (Email Address)
   • Namba ya Simu (Mobile Telephone Number)
   • Neno la Siri (Password)
   • Nakili herufi za Captcha kama zinavyoonekana kisha bofya ‘Register’.
4. Uthibitisho wa Usajili:
   • Utapokea barua pepe yenye kiungo cha kuthibitisha akaunti yako. Fungua barua pepe yako na bonyeza kiungo hicho ili ku-activa akaunti.
   • Jina lako la Mtumiaji (Username): Ni anwani yako ya barua pepe uliyotumia
   • Neno lako la siri (Password) ni lile uliloweka wakati wa usajili

---

HATUA YA PILI: KUFANYA MAOMBI

1. Ingia Katika Akaunti Yako:
   • Tumia jina la mtumiaji na neno la siri uliyosajili nayo.
   • Ukishaingia utakuta ujumbe wa kufanikiwa kwa ku-activate akaunti, fungua ujumbe huo.
2. Anza Maombi:
   • Bonyeza My Application ili kuanza.
   • Mfumo utakuletea hatua nane (8) ambazo unapaswa kukamilisha:

---

HATUA 1: TAARIFA BINAFSI (MY PROFILE)

• Chagua aina ya kozi unayoomba (Programu ya Uzamili, Uzamili wa Juu, au Uzamivu)
• Andika majina yako kamili kama yalivyo kwenye vyeti vyako
• Chagua Jinsia, Taifa Ulilozaliwa (Country of Citizenship), na aina ya ulemavu kama upo

---

HATUA 2: MALIPO YA ADA YA MAOMBI

1. Ada kwa Watanzania: TZS 50,000 (hamsini elfu, isiyorejeshwa)
2. Ada kwa Wageni: USD 50 (hamsini tu, isiyorejeshwa)

Malipo kwa Watanzania:

Fanya malipo kupitia huduma za fedha za simu kwa kutumia namba ya kumbukumbu itakayotolewa kwenye mfumo.

• Vodacom Mpesa:
  1. Piga 15000#
  2. Chagua 4: Lipa kwa Mpesa
  3. Chagua 5: Malipo ya Serikali
  4. Chagua 1: Weka namba ya kumbukumbu: Ingiza namba 99143XXXXXX
• TigoPesa:
  1. Piga 15001#
  2. Chagua 4: Lipa Bili
  3. Chagua 5: Malipo ya Serikali
  4. Ingiza namba 99143XXXXXX
• Airtel Money:
  1. Piga 15060#
  2. Chagua 5: Lipia Bili
  3. Chagua 5: Malipo ya Serikali
  4. Ingiza namba 99143XXXXXX

Kumbuka: Namba ya kumbukumbu iandikwe mahali palipoonyeshwa kwenye mfumo wako wa maombi. Hakikisha umetumia namba sahihi.

Malipo kwa Wageni (Foreigners):

Lipa kupitia SWIFT code: NLCBTZTX kwenda akaunti namba: 012105005554 (NBC Bank, Samora Branch) kwa jina la University of Dar es Salaam.

---

HATUA 3: SIFA ZA KIELIMU (ACADEMIC QUALIFICATION)

• Chagua Chuo/Idara (College/School) unayotaka kusoma
• Chagua Intake (muda/semester ya kuanza masomo)
• Chagua Programu unayotaka kuomba kwenye intake uliyochagua
• Chagua aina ya Programu (Programme Category)
• Chagua namna ya uwasilishaji masomo (Delivery Mode)
• Chagua aina ya Udhamini (Sponsorship Type)
• Jibu ulivyofahamu kuhusu programu za UDSM (How did you find out about the Postgraduate Programmes at UDSM?)

---

HATUA 4: TAARIFA ZA KAZI (EMPLOYMENT RECORDS)

• Bonyeza ‘Add’ ili kujaza taarifa za ajira zako (ikiwa unafanya kazi)

---

HATUA 5: SIFA ZA KITAALUMA (QUALIFICATION)

• Bonyeza ‘Add your academic records’ kujaza taarifa za elimu uliyoipata, kuanzia sekondari, stashahada au shahada n.k. Hakikisha unaingiza majina sahihi ya vyeti na matokeo yako.

---

HATUA 6: TAARIFA ZA REJELEA (REFEREES)

• Bonyeza ‘Add referees’ na jaza taarifa za watu wawili wakuthibitishia uwezo wako kitaaluma (walimu, waajiri n.k.)
• Baada ya kujaza, chagua ‘Create’.

---

HATUA 7: VIAMBATANISHO (DOCUMENTS)

• Bonyeza ‘Upload attachments’ na chagua upakie (scan na upload) vyeti vyako muhimu:
  • Cheti cha kuzaliwa
  • Vyeti vya elimu
  • Kitambulisho cha Taifa/taarifa za uraia
  • Barua za waamuzi/walimu (referees), n.k.

---

HATUA 8: MAWASILISHO NA MASHARTI (SUBMISSION AND DECLARATION)

• Kagua maombi yako yote kuhakikisha umekamilisha taarifa zote
• Bonyeza ‘Submit’ kutuma maombi yako kwa UDSM
• Soma na kubali masharti ya maombi

---

USHAURI MUHIMU

• Hakikisha nyaraka zote ulizoweka kwenye mfumo ni sahihi na zinasomeka vizuri.
• Tumia barua pepe ambayo uko nayo kila wakati na inayoweza kupokea taarifa
• Tengeneza password rahisi kukumbuka lakini ngumu kwa wengine kubashiri
• Ikiwa hutalipia ada ya maombi, ombi lako halitashughulikiwa
• Huwezi kufanya zaidi ya ombi moja kwa wakati mmoja – jaza kwa umakini kabla ya kutuma
• Hakikisha unaendelea kufuatilia barua pepe yako mara kwa mara kujua hatua za maombi yako

---

MASWALI YANAYOULIZWA MARA KWA MARA

1. Je, ninaweza kujaza maombi zaidi ya moja? Hapana, unaweza kujaza ombi moja tu kwa intake moja.

2. Je, nikikosea taarifa, nawezaje kurekebisha? Kabla ya kuwasilisha, unaweza kubadilisha/kuboresha taarifa. Ukishasubmit unaweza kuwasiliana na ofisi ya UDSM kwa maelekezo zaidi.

3. Je, Ada ya maombi inarejeshwa? Hapana, ada ya maombi hairejeshwi kwa hali yoyote ile.

4. Je, nitajuaje kama maombi yangu yamefika? Baada ya kuwasilisha maombi, mfumo utakutumia ujumbe na utatumiwa taarifa zote kupitia barua pepe yako.

---

Kwa maelezo zaidi tembelea: 👉🏽 https://admission.udsm.ac.tz/

---

Ujumbe huu umeandikwa kwa zaidi ya maneno 1000 ukiangazia kila hatua muhimu na maelezo ya kina. Kama unahitaji msaada zaidi wa kiswahili kuhusu mahitaji mahususi ya fani, vyeti au maswali ya kitaaluma, wasiliana na UDSM au uliza hapa!